JANELA CIENSIA

OPINI (18) EDUKASAUN (14) DESPORTO (13) EKONOMIA (13) Poema (11) POLITICA (10) HISTORIA (4)

3 September 2015

DEZLUTU NACIONAL

SENTIDU DEZLUTU NACIONAL:
HALOT KAKALUK FUNU, DEZENVOLVE KAKUTAK GLOBALIZASAUN
(PRESIZA HARI’I MUZEUM BA-DAME IHA TIMOR-LESTE?)

HUSI: António J. Castro da Cunha

LUTU ka iha lisan Timor-Leste nian temin HATAIS-METAN, ou KESI-METAN nu’udar sentimentu domin ne’ebe hatudu husi familia, kolegas no amigus ba maluk ne’ebe husik hela ona mundo ida ne’e. LUTU ka HATAIS METAN ne’e iha nia sentidu ba timoroan ida-ida. KESI-METAN iha liman, ulun no hatais roupa metan ida-ida ho nia sentidu rasik. Iha LUTU fulan tolu, seluk fulan nén, barak to’o tinan ida no balun liu tinan ida. Hirak ne’e hotu mos iha nia signifikadu mesak. LUTU iha ambiente Timor-Leste nian katak horik ka moris iha situasaun tristeza nia laran durante periudu tempu balun. Bainhira periudu LUTU hotu ona, maka sei tama iha prosesu DEZLUTU ka HASAI-METAN ou bain-bain timoroan hotu temin dehan KORE-METAN.
KORE-METAN hanesan kultura timoroan nian ne’ebe mai husi kedas tempu bei-ala sira nian. Iha tutun husi KORE-METAN ne’e, familia timoroan barak sempre taka ho misa agradesementu no festeza. Festa ho sentidu katak matebian sira oras ne’e moris hakmatek ona iha “Mundo Rohan Laek” nian. Iha festa KORE-METAN ne’e, familia, kolegas no amigus hotu ekspresa sira nia sentimentu haksolok no kontenti liu husi dansa tuir irama knanuk KORE-METAN nian.
Maluk timoroan sira hotu, iha loron hirak ikus ne’e, iha noticias nacionais ne’ebe ita hotu akompanha, katak iha fulan ida ne’e nia laran, hahu 4 Setembro to’o 31 Dezembro 2015 Timor-Leste sei tama iha periudu DEZLUTU (KORE-METAN) no HALOT KAKALUK (BIRU) funu nian. Perguntas ba ita hotu maka ne’e, durante periudu DEZLUTU no HALOT KAKALUK, sei hamosu sentidu sa-ida ba timoroan hotu iha era ukun rasik an ida ne’e? Lisaun sa-ida maka timoroan hotu bele hetan durante periudu fulan Setembro to’o Dezembro 2015 ne’e? molok atu fo hanoin oituan ba perguntas ne’ebe iha, ha’u hakarak lori ita hotu, loke hikas fali memoria durante periudu naruk luta tinan 24 nia laran ba Timor-Leste nia auto-determinasaun hodi defende Ukun Rasik An.
PERIUDU LUTU NACIONAL.
Maluk le’e na’in sira, Luta naruk povu timoroan hotu durante tinan 24 nia laran, hakotu ona iha 30 Agostu 1999. Maske nune’e, durante tinan 24 nia laran, historia barak maka mosu ho akontesimentu oin-oin akompanha iha luta aswain povu timoroan hotu nia hakat. Hakat husi pasu ida ba pasu tuir mai, hodi hare ho matan tragedia no maskare hotu.

Funu naruk timoroan sira nian, hamosu historia no akontensimentu heroiku i traisaun, hamnasa no tanis, kontenti no halerik, mate hamlaha no sobrevive, Hirak ne’e hotu nu’udar peregrinasaun ida ne’ebe sempre mosu troka malu iha luta auto-determinasaun ba UKUN RASIK AN. Tragedia barak maka akontese, ne’ebe hamosu sentimentu tristeza durante tempu naruk nia laran. Lakon Inan, aman, oan, fen kaben, la’en kaben, maun, alin, vizinho, kolegas, amigus ho forsadu husi forsa inimigu, nu’udar akontesimentu ne’ebe loron-loron sempre mosu iha prosesu luta hodi defende ukun rasik an. Ho nune’e, ita bele dehan, durante periudu tinan 24 nia laran, familia timoroan hotu moris iha situasaun “LUTU” nia laran.
Maluk sira hotu, bainhira ita loke fali memoria historia funu nian, LUTU NACIONAL, tuir ha’u nia pensamentu, hahu nanis kedas iha golpe no kontra golpe ne’ebe “halo” husi Partido bo’ot rua iha momentu ne’eba, tinan 1975, maka partido União Democratico de Timor-Leste (UDT) no partido Frenti Revolucionario Timor-Leste Independenti (FRETILIN). LUTU ne’e sai todan, kle’an no lori tempu naruk liu tan ba povu tomak nia moris, bainhira rezime invazor Republika Indonezia hahu invade Timor-Leste, iha 7 Dezembro 1975.
Iha momentu bainhira Povu timoroan tomak hamutuk ho aswain FALINTIL sira hases-an husi forsa invazor nia agresaun hodi “haksumik” an iha foho leten no ai-laran fuik sira Timor-Leste nian, komesa ne’eba kedas laloran halerik no tanis-tristeza sai hanesan “ha-han” loron-loron. Mate hamlaha tanba la iha ha-han atu han, mate forsadu tanba asaun assasinatu husi soldadu assasinu invazor sira, halo timoroan aswain barak hanesan los balada fuik ne’ebe sira nia ruin naklekar, soe hela iha dalan, ai-laran fuik no fatuk-ku’ak sira. Mate rate la iha.
Knanuk heroiku ne’ebe nakonu ho sentimentu tristeza “Mate mohu, soe isin lemorai….ruin naklekar, tan ha’u rai Timor”, nu’udar knanuk ida, bainhira ita hotu rona, senti laran no fuan ne’e “rahun” tebes hodi hanoin fali tragedia no maskre hirak ne’ebe ita idak-idak infrenta direta no indiretamente durante luta tinan 24 nia laran.
Funu tinan 24 nia laran hodi defende Ukun Rasik An ida ne’e, nakonu ho sentimentu tristeza ne’ebe bo’ot. Maske nune’e, luta naruk ne’e mos nakonu ho asaun heroiku barak, ne’ebe presiza tebes ita hotu (jerasaun ohin loron no hirak ne’ebe sei tuir mai)  nia orgullu no apresiasaun. Maske povu luta-dor no aswain FALINTIL barak lakon no mate, maibe sei iha nafatin aswain seluk ne’ebe bele sobrevive, hodi kontinua rezisti, luta ba Ukun Rasik An.
HALOT KAKALUK, DEZENVOLVE KAKUTAK
Maluk sira, konforme historia, ne’ebe ita hotu hatene ona, Aswain FALINTIL no Juventude Loriku Aswain barak bele kontinua reziste no sobrevive hodi kontinua luta kontra forsa invazor, barak ka oituan, bo’ot ka ki’ik tanba influensiadu husi “FORSA NATURAL” ka “KAKALUK ou BIRU” ne’ebe sira ida-ida iha. KAKALUK ka BIRU ne’ebe hetan husi forsa natural matebian no bei-ala sira Timor-Leste nian.  KAKALUK ka BIRU ne’ebe iha, hetan mos husi ritual kultural tuir lisan timoroan ida-ida nian. KAKALUK ka BIRU ne’ebe asawain luta-dor sira iha, la’os de’it halo sira “helik” husi ameasas no agresaun assassinatu inimigu nian, maibe mos halo sira brani tebes hodi infrenta (oin ho oin) situasaun difisil bainhira “monu” iha abrigu inimigu sira nian. Fiar ou la-fiar, ida ne’e maka realidade ne’ebe hamaluk historia funu aswain luta dor timoroan sira nia durante tinan 24 nia laran.

Prezidente da Republica, Jeneral Taur Matan Ruak, Aswain FALINTIL no Lider Bo’ot ida rezistencia nian, iha nia vizita sira ba suco hotu, aviza ba komunidade timoroan tomak, katak Timor-Leste tenki halot ona KAKALUK (BIRU) funu nian. Tuir Nai Prezidente da Republica, katak problema ne’ebe maka durante ne’e mosu, hafoin loron no konsulta popular restaurasaun independensia, fator ida mos tanba “babeur” husi KAKALUK (BIRU) ne’ebe sei-dauk halot to’o  agora. Ou dala-ruma halot ona, maibe sei-dauk halot ho di’ak tuir lisan ne’ebe timoroan idak-idak iha. Tanba ne’e maka, “influensia” husi KAKALUK (BIRU) kontinua halo timoroan ho timoroan lori meik no kro’at hatudu ba malu. Akontesimentu sira iha tinan 2004, 2006 to’o 2008 no 2015, fiar nu’udar rezultadu husi situasaun hirak ne’e hotu.

Sentidu halot KAKALUK (BIRU) funu nian, mai ha’u, la’os de’it halot meik no kroat ou halot KAKALUK (le’e = ai-abut) tuir dalan kultura no lisan ne’ebe iha, maibe mos signifika katak timoroan hotu tenki ona halot atetudi agresivu, odio no vingansa hodi tu’ur hamutuk (nahe biti bo’ot) tuir lisan timoroan nian, fo liman hodi perdua malu.

Bainhira halot ona KAKALUK funu nian, ba oin, timoroan hotu presiza tebes dezenvolve KAKUTAK (MATENEK). KAKUTAK ne’ebe prienxe ho ciensia no teknologia. Ida ne’e signifika katak timoroan hotu tenki domina ciensia no teknologia i utiliza ba dezenvolve kreatividades no inovasaun. Timoroan hotu presiza la’o tuir ritual (prosesu) ne’ebe los hodi dezenvolve KAKUTAK ne’ebe brilliante, nune’e, ikus mai bele kontribui positivamente ba dezenvolvimentu nasaun doben RDTL.

HARI’I MUZEUM BA-DAME.
Maluk Sira, ha’u konkorda ho Irmaun Mariano Assanami Sabino, lider potensial ida jerasaun foin sa’e nian, katak, Timor-Leste ohin loron presiza faze foun (Timor Post. 01/09/2015). Faze foun ida, iha ne’ebe timoroan hotu (jerasaun lider tuan, jerasaun lider ohin loron no jerasun lider tuir mai) presiza la’o tuir. Faze foun ne’ebe ita hotu hakarak tenki la’o ho pensamentu foun. Pensamentu foun ne’ebe bele lori forsa foun hodi liberta povu husi MUKIT, KI’AK no BEIK.

Maibe iha parte seluk, ha’u la-dun konkorda ho hanoin seluk Irmaun Mariano Assanami nian, ne’ebe hatete atu halot tiha organizasaun rezistencia sira. Mai ha’u, nu’udar organizasaun rezistencia, sira tenki eziste nafatin hodi kontribui ba dezenvolvimentu nacional, tanba sira sólidu ona i iha unidade no fraternidade ne’ebe bo’ot. Organizasaun rezistencia sira, eziste ona ho sira nia prinsipiu no valores rasik, ne’ebe presiza tebes kontinua iha momentu agora. Mai ha’u, iha tempu Ukun Rasik An ne’e, organizasaun rezistencia sira presiza kontribui fali ho pensamentu, vizaun no misaun foun.

Agora, sa-ida maka governo presiza hanoin no halo? Ha’u hanoin, governo presiza harii muzeum ba-dame. Muzeum ba-dame importante tebes atu lori espiritu dame nian iha pensamentu timoroan ida-ida. Ha’u nia sugestaun ba governo, karik bele, muda naran muzeum rezistencia ba fali muzeum ba-dame. Liu husi muzeum ba-dame, timoroan hotu bele transforma hanoin ne’ebe gosta reziste (funu) de’it ba fali hanoin foun ne’ebe nakonu ho dame no paz.

Halot tiha KAKALUK funu nian iha muzeum ba-dame. Hasai tiha hatais-metan (kore-metan) ne’ebe maka durante hamaluk timoroan hotu nia moris ba iha muzeum ba-dame. Rai ho di-diak iha muzeum, atu nune’e, timoroan hotu la tau tan LUTU NACIONAL (hatais metan). Husik ba LUTU sira hotu iha muzeum ba-dame, hodi sai hanesan lisaun ba timoroan tomak atu hakribi’it meik no kro’at no hadomi i hahi fali ciensia no teknologia.

SENTIDU DEZLUTU NACIONAL.
Agora, iha era Ukun Rasik An ida ne’e, hafoin tinan 16 husi loron Konsulta Popular iha 31 Agostu 1999 no tinan 13  depois loron Restaurasaun ba Ukun Rasik An iha 20 Maio 2002, governo mos hahu aviza, atu timoroan hotu hahu dau-dauk ona prosesu DEZLUTU (KORE-METAN) NACIONAL durante fulan hat (4) hahu 4 Setembro to’o 31 Dezembro 2015. Hodi responde perguntas rua  ne’ebe hato’o ona iha paragrafu da-uluk artigu ne’e, ha’u sei hato’o hanoin konaba sentidu prinsipal husi DEZLUTU no HALOT KAKALUK funu nian. Tuir Primeiro Ministro Rui Maria Araujo, DEZLUTU NACIONAL halo ho objetivu prinsipal atu transforma LUTU ba ORGULLU nasional, hodi konsentra dezenvolvimentu rai ida ne’e.

Tuir ha’u nia pensamentu (hanoin subjetivu), sentidu DEZLUTU NACIONAL ka KORE-METAN maka halakon neon-kraik no laran-triste, para ho halerik no tanis-tristeza hodi hahoris fali ambiente alegria (haksolok) ba esperansa moris ne’ebe di’ak liu iha tempu agora no tuir mai (futuru). DEZLUTU NACIONAL mos signifika katak sai husi moris nakukun (Kore-Metan) hodi tama ba moris naroman (Hatais-Mutin). Kore-Metan ba Hatais-Mutin mos fo sentidu katak, matebian (Martires, Saudozos) povu aswain hotu, oras ne’e (tuir fiar Sarani nian) moris hakmatek ona iha AMAN MAROMAK nia kadunan SANTO. Governo prepara ona ceromonia lubuk ida ne’ebe maka sei inisia ho misa ba KORE-METAN iha 4 Setembro 2015. Governo mos sei realiza programas divertimentu oin-oin, hanesan koncertu múzika. Maske nune’e, bua ne’ebe timportante liu maka sentidu husi aktividades sira ne’e hotu.

Tanba ne’e, ba oin, timoroan hotu presiza ona komunga moris alegria (haksolok), fiar-an no optimista hodi hateke ba oin, hako’ak moris ne’ebe nabilan iha naroman no hakmatek nia laran. Katak moris saudavel, do’ok husi MUKIT, KI’AK NO BEIK. Ho nune’e de’it maka, DEZLUTU NACIONAL ne’ebe governo realiza ne’e, bele fo SENTIDU ne’ebe kle’an. SENTIDU ne’ebe bele haraik pensamentu foun ba timoroan ida-ida, hodi kuda iha ne’on no fuan ba dezenvolvimentu RDTL. Liu husi DEZLUTU NACIONAL ita mos bele aprende lisaun bo’ot ida, katak, funu, oho malu, tau meik no kro’at ba malu, odio no vingansa, buat hirak ne’e hotu sei hamosu de’it terus, sofrementu no moris la hakmatek.

ADEUS LARAN SUSAR NO NEON KRAIK, BENVINDO DAME NO DOMIN BA DEZENVOLVIMENTU.



NB: Sugestaun no kritikas bele haruka mai E-Mail: zecunha_bcu@yahoo.com; HP; 78361688